Luogo

Galleria Grande a Venaria Reale

Link: Galleria Grande

Poesia

LE CHAT

Les fleurs du mal - 1861 - Charles Baudelaire

Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
retiens les griffes de ta patte,
et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux,
mêlés de métal et d'agate.

Lorsque mes doigts caressent à loisir
ta tête et ton dos élastique,
et que ma main s'enivre du plaisir
de palper ton corps électrique,

je vois ma femme en esprit. Son reagard,
comme le tien, aimable bête
profond et froid, coupe et fend comme un dard,

et, des pieds jusques à la tête,
un air subtil, un dangereux parfum,
nagent autour de son corps brun.



IL GATTO

I fiori del male - 1861 - Charles Baudelaire

Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato;
trattieni gli artigli della zampa,
e lasciami sprofondare nei tuoi occhi belli
misti d'agata e metallo.

Come s'inebria di piacere la mia mano
palpando il tuo elettrico corpo
con le dita che tranquille ti accarezzano
la testa e il dorso elastico,

e penso alla mia donna, a quel suo sguardo
come il tuo, amabile bestia,
freddo e profondo che tagli e fende come freccia,

e a quell'aria, a quel profumo
che pericoloso fluttua sul suo corpo
dai piedi su fino alla testa.

Francobolli

Centenario della morte di Vincenzo Bellini

Nazione: Italia

Emesso il: 15.10.1935

Tiratura: 500.000

Dipinto "Aurora Rospigliosi" di Guido Reni

Nazione: Italia

Emesso il: 18.06.1975

Tiratura: 8.000.000

Regione della Francia, Piccardia (Picardie)

Nazione: Francia

Emasso il: 18.11.1975

Technology Takes Home

Una mostra al Politecnico

5g): in camera da letto, iPod

• Nome: iPod nano (4a generazione), Apple (anno di produzione 2008)

• Descrizione: L'iPod è un lettore di musica digitale basato su hard disk e memoria flash presentato sul mercato da Apple nel 2001, del quale esistono vari modelli che si sono articolati in diverse generazioni.

• Link del prodotto: iPod

• Prestatore: Valentina Roccati

Mappa concettuale

La raffinatezza nel mondo

raffinatezza: italiano

refinement: inglese

raffinement: francese

raffiniertheit: tedesco

sofisticación: spagnolo

sofisticação: portoghese

hienostuneisuus: finlandese
fӧrfining: svedese
sofistikimi: albanese
prefinjenost: croato

詭辯 (guibiàn): cinese

洗練 (senren): giapponese

изощренность (izoshchrennost'): russo

תחכום: ebraico
التطور (alttatawwur): arabo
επιτήδευση (epitìdefsi): greco

çok yӧnlülük: turco

मिलावट (milāvata): hindi

Raffinatezza

Raffinatezza [der. di raffinato]:

1. l'essere raffinato (solo fig.): raffinatezza di modi, di gusto, di costumi.
2. cosa ricercata, squisita: raffinatezza formale, stilistica.

La raffinatezza nel vocabolario ed i suoi sinonimi e contrari.